Un plugin que traduce automaticamente los subtitulos de YouTube a tu idioma.

Abre YouTube.
Empieza a entender mientras miras.

TubeLingo superpone el subtitulo original con una traduccion a tu idioma para que cada video sirva como input comprensible y no solo como entretenimiento.

1 plugin
Publicacion global
20+
Pares de idiomas
Nucleo gratis
Busqueda y guardado
YouTubeTubeLingoTubeLingo
Subtitulo original
The best way to learn is through immersion.
Traduccion
La mejor mejora llega con contexto real y repeticion.
Panel de estudio
01
Buscar una palabra al pasar el cursor
Hover to translate a word
02
Repetir una sola frase
Replay one sentence
03
Guardar vocabulario util
Save useful vocabulary
Pensado para estudiantes globales, no para un solo idioma
🇺🇸English
🇨🇳中文
🇯🇵日本語
🇰🇷한국어
🇪🇸Español
🇧🇷Português
🇫🇷Français
🇩🇪Deutsch
🇮🇹Italiano
🇹🇭ไทย
🇻🇳Tiếng Việt
🇮🇩Indonesia
🇺🇸English
🇨🇳中文
🇯🇵日本語
🇰🇷한국어
🇪🇸Español
🇧🇷Português
🇫🇷Français
🇩🇪Deutsch
🇮🇹Italiano
🇹🇭ไทย
🇻🇳Tiếng Việt
🇮🇩Indonesia
Herramientas clave

Un flujo de YouTube que realmente ayuda a estudiar

La promesa es simple: abrir un video, entender mejor desde el primer minuto y tener repaso sin salir del contexto.

Aa

Subtitulos bilingues

Muestra el subtitulo original y la traduccion al mismo tiempo sobre el video.

⌕

Busqueda de palabras

Pasa el cursor por una palabra desconocida y mira su significado en tu idioma.

↺

Repeticion por frase

Vuelve a escuchar una sola linea sin mover toda la barra del video.

â–¤

Panel lateral

Revisa el timeline completo, encuentra una frase y vuelve al punto exacto con rapidez.

★

Palabras guardadas destacadas

Las palabras guardadas vuelven a aparecer destacadas dentro de los subtitulos.

⬇

Exportaciones Premium

Descarga subtitulos, exporta vocabulario y desbloquea modos de practica mas profundos.

Empieza en 30 segundos

TubeLingo solo necesita saber una cosa: cual es tu idioma

1

Instala la extension

En el primer inicio leemos el idioma del navegador y puedes cambiarlo cuando quieras.

2

Abre cualquier video de YouTube

TubeLingo detecta la pista de subtitulos disponible y la usa como idioma de origen.

3

Aprende dentro del contexto

Subtitulos, traduccion, repeticion y vocabulario quedan en el mismo flujo de visionado.

Planes Premium

Lo esencial gratis, paga solo por las herramientas avanzadas

La version gratuita cubre subtitulos bilingues, busqueda de palabras y guardado. Premium agrega exportacion y practica avanzada.

6 meses
$29.9
Planes Premium

$4.98 / mes

Ideal para una etapa intensiva

Agregar a Chrome
De por vida
$119.9
Planes Premium

Pago unico

Paga una vez y conserva Premium

Agregar a Chrome
Todos los planes Premium incluyen
Descarga de subtitulos bilingues en .srt
Exportacion de vocabulario en CSV
Modo de practica ilimitado
Palabras guardadas destacadas
Acceso prioritario a futuras herramientas de IA
Precios
Q&A

Preguntas antes de instalar

Tengo que elegir el idioma original manualmente?

No. TubeLingo lee la pista de subtitulos disponible y la usa automaticamente como idioma de origen.

Que queda gratis?

Los subtitulos bilingues, la busqueda de palabras y el guardado de vocabulario siguen siendo gratis.

Solo sirve para aprender ingles?

No. El producto funciona con cualquier idioma de subtitulo que YouTube exponga y lo traduce a tu idioma configurado.

Convierte el tiempo en YouTube en estudio repetible

Instala TubeLingo, configura tu idioma una sola vez y deja que cada video te entregue contexto bilingue real.

Instalar TubeLingo