Aa
双语字幕叠加
原文字幕和母语翻译同步显示在视频上方，不必在多个窗口之间来回切换。
一个插件，自动把 YouTube 字幕翻译成你的母语。
打开 YouTube。
立刻看懂双语字幕。
TubeLingo 会把视频原文字幕和你的母语翻译同时叠加在播放器上，让每次观看都变成可理解输入，而不是边看边猜。
1 个插件
全球统一发布
20+
语言组合
免费核心
查词与收藏
YouTube
TubeLingo
TubeLingo原文字幕
The best way to learn is through immersion.
母语翻译
最有效的学习方式，是把自己放进真实语境里。
学习侧栏
01
悬浮查看单词释义
Hover to translate a word
02
一键回放一句字幕
Replay one sentence
03
收藏值得记住的词
Save useful vocabulary
不是只服务一种语言用户，而是为全球学习者设计
🇺🇸English
🇨🇳中文
🇯🇵日本語
🇰🇷한국어
🇪🇸Español
🇧🇷Português
🇫🇷Français
🇩🇪Deutsch
🇮🇹Italiano
🇹🇭ไทย
🇻🇳Tiếng Việt
🇮🇩Indonesia
🇺🇸English
🇨🇳中文
🇯🇵日本語
🇰🇷한국어
🇪🇸Español
🇧🇷Português
🇫🇷Français
🇩🇪Deutsch
🇮🇹Italiano
🇹🇭ไทย
🇻🇳Tiếng Việt
🇮🇩Indonesia
核心能力
围绕真实观看场景设计，而不是堆功能
首页强调的是清晰价值：打开视频，马上获得双语上下文、查词和复习入口，学习流程不被打断。
⌕
悬浮查词
鼠标停在陌生词上就能看释义，快速判断这个词是否值得收藏。
↺
句子回放
只回放当前一句，重复听发音和语调，不用反复拖动整个进度条。
▤
字幕侧面板
按时间轴浏览整段字幕，快速定位你刚刚没听清或想复习的句子。
★
收藏词高亮
已收藏单词会在字幕里持续高亮，让重复遇见真正产生记忆效果。
⬇
高级导出
升级后可下载双语字幕、导出词汇 CSV，并解锁后续练习和 AI 学习功能。
30 秒上手
你只需要告诉 TubeLingo 一件事：你的母语是什么
1
安装插件
首次打开时自动读取浏览器语言，也可以在 popup 里手动切换。
2
打开任意 YouTube 视频
插件会自动识别当前可用字幕轨道，把它当作视频原始语言。
3
在上下文里学习
双语字幕、查词、回放、收藏都在同一条观看流程里完成。
高级版方案
核心学习能力免费，只有进阶工具收费
免费版覆盖双语字幕、悬浮查词和单词收藏。Premium 主要提供导出、练习和后续 AI 功能。
Q&A
安装前最常见的几个问题
需要手动设置视频原始语言吗？
不需要。TubeLingo 直接读取视频已有字幕轨道，并自动把它作为源语言。
免费版具体包含什么？
双语字幕、悬浮查词和单词收藏都免费，高级版主要负责导出和进阶学习功能。
是不是只适合中文用户学英语？
不是。TubeLingo 的核心模型是“视频字幕语言 + 用户母语”，适合全球用户学习任何语言。